The bypass route (PDF)