sidebar: Tardy USC student pursuit